[ad_1]

Un homme de 18 ans du Tennessee qui a aidé à déclencher un appel de détresse frauduleux à la police qui a entraîné la mort d’un grand-père de 60 ans en 2020 a été condamné à 60 mois de prison aujourd’hui.

Mark Herring, 60 ans, est décédé d’une crise cardiaque après que la police a encerclé son domicile en réponse à une attaque à coups de fouet.

Shane Sondermandu comté de Lauderdale, dans le Tennessee, a admis avoir conspiré avec un groupe de criminels qui « écrasent » et harcèlent les gens depuis des mois dans le but de contraindre des cibles à renoncer à leur précieux Twitter et Instagram noms d’utilisateur.

Lors de l’audience de détermination de la peine de Sonderman aujourd’hui, les procureurs ont déclaré au tribunal que l’accusé et ses co-conspirateurs enverraient des SMS et appelleraient les cibles et leurs familles, publieraient leurs informations personnelles en ligne et leur enverraient des pizzas et d’autres livraisons de nourriture comme technique de harcèlement.

D’autres victimes du groupe ont déclaré aux procureurs que leurs bourreaux les avaient encore harcelées en faisant de faux signalements de maltraitance d’enfants aux services sociaux locaux dans la zone de la cible, et de faux signalements au nom de la cible aux lignes d’assistance téléphonique locales pour la prévention du suicide.

Finalement, lorsque les sujets de leur harcèlement refusaient de vendre ou d’abandonner leurs noms d’utilisateur Twitter et Instagram, Sonderman et d’autres écraseraient leurs cibles – ou feraient un faux rapport aux autorités au nom de la cible avec l’intention d’envoyer une réponse policière lourdement armée à cela. l’adresse de la personne.

Pendant des semaines en mars et avril 2020, 60 ans Marquer le hareng de Bethpage, Tennessee a été inondé de messages texte lui demandant de renoncer à son @Tennessee Poignée Twitter. Lorsqu’il a ignoré les demandes, Sonderman et ses copains ont commencé à faire livrer de la nourriture au domicile de Herring par paiement à la livraison.

À un moment donné, Sonderman a publié l’adresse du domicile de Herring dans un salon de discussion Discord utilisé par le groupe, et un mineur au Royaume-Uni a rapidement suivi en dirigeant une attaque par écrasement contre le domicile de Herring.

Billings Ann sortait avec M. Herring et était présent lorsque la police a encerclé sa maison. Elle a rappelé aujourd’hui au tribunal du Tennessee comment son amie est décédée peu de temps après d’une crise cardiaque.

Billings a déclaré qu’elle avait appris l’écrasement lorsqu’un voisin a appelé et a demandé pourquoi la rue était bordée de voitures de police. Lorsque M. Herring est sorti sur le porche arrière pour enquêter, la police lui a dit de lever les mains et de sortir dans la rue.

Incapable de désengager un verrou sur sa clôture arrière, Herring a reçu l’ordre de grimper d’une manière ou d’une autre par-dessus la clôture avec les mains levées.

« Il commençait à être de plus en plus contrarié », se souvient Billings. « Il a dit: » Je suis un gros homme de 60 ans et je ne peux pas faire ça. «  »

Billings a déclaré que M. Herring avait alors proposé de ramper sous une brèche dans la clôture, mais lorsqu’il l’a fait et s’est levé, il s’est effondré d’une crise cardiaque. Herring est mort dans un hôpital voisin peu de temps après.

Mary Frances Hareng, qui a été mariée à M. Herring pendant 28 ans, a déclaré que son défunt mari était un as de l’informatique dans ses premières années qui a obtenu le compte Twitter @Tennessee peu de temps après la mise en ligne de Twitter. Archiviste Internet Jason Scott dit Herring a été le créateur des produits logiciels à succès Sparkware et QWIKMail ; Scott a 2 heures d’entretiens avec Herring il y a 20 ans ici.

Le témoignage le plus poignant aujourd’hui est peut-être venu lorsque Mme Herring a déclaré que son mari – qui a été tué par des personnes qui voulaient voler son compte – avait l’habitude d’enregistrer de nouveaux noms d’utilisateur Instagram comme cadeaux pour les amis et les membres de la famille qui venaient d’avoir des enfants.

« Si quelqu’un allait avoir un bébé, il leur demanderait: » Comment nommez-vous le bébé? «  », A déclaré Mme Herring. « Et il leur donnerait ce nom Instagram et le leur donnerait en cadeau. »

Valérie Dozono a également été l’une des premières à adopter Instagram, obtenant le nom d’utilisateur à deux lettres « VD » pour ses initiales. Lorsque Dozono a ignoré plusieurs offres non sollicitées pour acheter le compte, elle et de nombreux membres de sa famille et amis ont commencé à recevoir des livraisons de pizza non sollicitées à toute heure.

Lorsque Dozono a continué d’ignorer ses bourreaux, Sonderman et d’autres l’ont ciblée avec une « attaque par échange de carte SIM », un stratagème dans lequel les fraudeurs trompent ou soudoient les employés des entreprises de téléphonie sans fil pour qu’ils redirigent les messages texte et les appels téléphoniques de la cible vers un appareil qu’ils contrôlent. À partir de là, les attaquants peuvent réinitialiser le mot de passe de tout compte en ligne qui autorise les réinitialisations de mot de passe par SMS.

Mais ce n’est pas l’alerte à la bombe que Sonderman et ses amis ont appelée chez elle qui a le plus dérangé Dozono. C’est l’invasion de domicile qui a été ordonnée à son adresse en utilisant des inconnus sur les réseaux sociaux.

Dozono a déclaré que Sonderman avait créé un compte sur Grindr – l’application de réseautage social et de rencontres basée sur la localisation pour les personnes gay, bi, trans et queer – et a organisé un rendez-vous à son adresse avec un utilisateur sans méfiance de Grindr qui a été chargé de valser chez elle comme s’il était invité.

« Ce monsieur a été envoyé chez moi en pensant que quelqu’un était là, et on lui a donné des instructions pour entrer chez moi », a déclaré Dozono.

Le tribunal a entendu plusieurs autres victimes ciblées par Sonderman et ses amis sur une période de deux ans. Y compris Shane Verre, qui a commencé à être harcelé en 2019 à cause de son compte Instagram @Shane. Glass a déclaré au tribunal que des livraisons interminables de pizzas, ainsi que des attaques par échange de carte SIM et par écrasement l’ont laissé paranoïaque pendant des mois que son agresseur pourrait être quelqu’un qui le traque à proximité.

Le juge Mark Norris a déclaré que l’accord de Sonderman pour plaider un chef d’extorsion par menace de blessures graves ou de dommages entraîne une peine recommandée de 27 à 33 mois de prison. Cependant, le juge a déclaré que d’autres actions de l’accusé justifiaient jusqu’à 60 mois (5 ans) de prison.

Sonderman aurait pu être éligible à une réduction de peine de quelques mois s’il avait coopéré avec les enquêteurs et s’était abstenu de commettre d’autres crimes alors qu’il était sous caution.

Mais les procureurs ont déclaré que peu de temps après sa libération, Sonderman avait recommencé à faire ce qu’il faisait lorsqu’il s’est fait prendre. Les enquêteurs qui ont assigné ses communications en ligne ont découvert qu’il s’était connecté au compte Instagram « FreeTheSoldiers», qui était connu pour avoir été utilisé par le groupe pour harceler les gens pour leurs pseudonymes sur les réseaux sociaux.

Sonderman a été rapidement arrêté de nouveau pour avoir violé les conditions de sa libération, et les procureurs ont présenté au tribunal aujourd’hui un enregistrement d’un appel téléphonique passé par Sonderman depuis la prison dans lequel il se vante auprès d’une connaissance qu’il a essuyé son téléphone portable deux jours avant que les enquêteurs ne servent. un autre mandat de perquisition à son domicile.

Sonderman lui-même a lu une longue déclaration dans laquelle il s’est excusé pour ses actes, blâmant sa « dépendance » sur plusieurs troubles psychiatriques, dont le trouble bipolaire. Alors que sa récitation était initialement monotone et pratiquement dépourvue d’émotion, Sonderman a finalement fondu en larmes, ce qui a rendu le reste de sa déclaration difficile à entendre via le système de conférence téléphonique que le tribunal a mis à la disposition des journalistes.

Les diagnostics bipolaires ont été confirmés par sa mère, qui sanglotait en implorant simultanément la miséricorde du tribunal tout en disant que son fils n’en méritait pas.

Le juge Norris a déclaré qu’il condamnait Sonderman à la peine maximale autorisée par la loi – 60 mois de prison suivis de trois ans de libération surveillée, mais a laissé entendre que sa peine serait beaucoup plus sévère si la loi le permettait.

« Bien que cela puisse sembler inadéquat, la loi est la loi », a déclaré Norris. « Le mal qu’il a causé, la mort et la destruction… c’est presque indescriptible. Ce n’est pas comme les cas que nous avons fréquemment qui impliquent des armes à feu, des détournements de voiture et des drogues. C’est un tout autre niveau de comportement criminel insidieux ici.

La peine de Sonderman est dérisoire par rapport aux 20 ans de prison prononcés en 2019 contre le tueur en série Tyler Barrisun Californien qui a admis avoir fait un faux appel d’urgence à la police fin 2017 qui a entraîné la mort par balle d’un innocent habitant du Kansas.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *